
{"id":46,"date":"2022-09-08T12:55:18","date_gmt":"2022-09-08T10:55:18","guid":{"rendered":"https:\/\/audioacademyeu.eu\/pl\/?page_id=46"},"modified":"2026-02-10T16:36:46","modified_gmt":"2026-02-10T15:36:46","slug":"about-courses","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/audioacademyeu.eu\/pl\/about-courses\/","title":{"rendered":"O kursach"},"content":{"rendered":"\n<p>Kurs oparty jest na nauce kontekstowej, co oznacza, \u017ce poznasz nie tylko s\u0142\u00f3wka, ale tak\u017ce zdania, w kt\u00f3rych mo\u017cesz ich u\u017cy\u0107. W ka\u017cdym kursie mo\u017cesz wielokrotnie wys\u0142ucha\u0107 od 600 do 2500 s\u0142\u00f3w i zda\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Poszczeg\u00f3lne lekcje podzielone s\u0105 tematycznie i ka\u017cda zawiera inn\u0105 liczb\u0119 s\u0142\u00f3w i zda\u0144. W ka\u017cdym j\u0119zyku prowadzone s\u0105 kursy od poziomu pocz\u0105tkuj\u0105cego (A1,A2) do bardzo zaawansowanego (C1, C2).<\/p>\n\n\n\n<p>Jaki jest najlepszy spos\u00f3b pracy z kursem? Wybierz lekcj\u0119, od kt\u00f3rej chcesz zacz\u0105\u0107. Ka\u017cda lekcja zawiera sze\u015b\u0107 utwor\u00f3w. Najpierw, w ka\u017cdej lekcji, zapoznaj si\u0119 z samym s\u0142ownictwem (\u015bcie\u017cki 1 i 2). Nast\u0119pnie masz s\u0142owo ze s\u0142ownictwa, po kt\u00f3rym nast\u0119puje przyk\u0142adowe zdanie, ponownie w obu opcjach t\u0142umaczenia (\u015bcie\u017cka 3 i 4).&nbsp; Nast\u0119pnie przechodzisz do pe\u0142nych zda\u0144 (\u015bcie\u017cki 5 i 6). Gdy opanujesz t\u0142umaczenie zda\u0144 z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk obcy (lekcja 6) w luce czasowej przed t\u0142umaczeniem w j\u0119zyku obcym, wygra\u0142e\u015b. Same s\u0142owa pomog\u0105 ci w zrozumieniu znaczenia, ale u\u017cywanie opanowanych pe\u0142nych zda\u0144 pomo\u017ce Ci porozumie\u0107 si\u0119 znacznie lepiej.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla ka\u017cdego bloku, po opanowaniu s\u0142uchania z j\u0119zyka obcego na j\u0119zyk polski (lekcje 1, 3, 5 \u2013 \u0107wiczenia pos\u0142uchaj) przechodzisz do t\u0142umaczenia z j\u0119zyka polskiego na j\u0119zyk obcy (lekcje 2, 4, 6 \u2013 \u0107wiczenia przet\u0142umacz).<\/p>\n\n\n\n<p>Nie musisz pracowa\u0107 ze wszystkimi utworami na jednej lekcji, mo\u017cesz skupi\u0107 si\u0119 na takim s\u0142uchaniu, kt\u00f3re najbardziej Ci odpowiada. Polecam jednak przes\u0142uchanie wszystkich utwor\u00f3w z danej lekcji przynajmniej raz.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki tym skryptom, kt\u00f3re w\u0142a\u015bnie pobra\u0142e\u015b Twoje zaj\u0119cia kursowe b\u0119d\u0105 znacznie bardziej efektywne. W skryptach znajdziesz przewodnik po nauce z przydatnymi wskaz\u00f3wkami, jak uczyni\u0107 nauk\u0119 bardziej efektywn\u0105, plan lekcji, aby zapisa\u0107 swoje post\u0119py, list\u0119 utwor\u00f3w do s\u0142uchania (na wypadek, gdyby\u015b czego\u015b nie rozumia\u0142) oraz dwustronne fiszki (flashcards), dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cesz uczy\u0107 si\u0119 i przegl\u0105da\u0107 je nawet wtedy, gdy nie mo\u017cesz s\u0142ucha\u0107 mp3. Dla tych, kt\u00f3rzy lubi\u0105 si\u0119 sprawdza\u0107, w ka\u017cdej lekcji znajduje si\u0119 test t\u0142umaczeniowy z kluczem zawieraj\u0105cym poprawne odpowiedzi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kurs oparty jest na nauce kontekstowej, co oznacza, \u017ce poznasz nie tylko s\u0142\u00f3wka, ale tak\u017ce zdania, w kt\u00f3rych mo\u017cesz ich u\u017cy\u0107. W ka\u017cdym kursie mo\u017cesz wielokrotnie wys\u0142ucha\u0107 od 600 do 2500 s\u0142\u00f3w i zda\u0144. Poszczeg\u00f3lne lekcje podzielone s\u0105 tematycznie i ka\u017cda zawiera inn\u0105 liczb\u0119 s\u0142\u00f3w i zda\u0144. W ka\u017cdym j\u0119zyku prowadzone s\u0105 kursy od poziomu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_sitemap_exclude":false,"_sitemap_priority":"","_sitemap_frequency":"","footnotes":""},"class_list":["post-46","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/audioacademyeu.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/audioacademyeu.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/audioacademyeu.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audioacademyeu.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audioacademyeu.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/audioacademyeu.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49,"href":"https:\/\/audioacademyeu.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46\/revisions\/49"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/audioacademyeu.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/audioacademyeu.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}